Chi dorme non piglia pesci

کسی که می خوابد ماهی نمی‌گیرد.

توضیح: این ضرب المثل ایتالیایی برای هشدار دادن به یادگیری زبان استفاده می شود که بدون کار و تعهد، رسیدن به آنچه می خواهند غیر ممکن است. بنابراین این ضرب المثل یک تشویق برای مشغول شدن به کار است زیرا هیچ چیز بدون تلاش به دست نمی آید.پس برای یادگیری زبان از همین امروز شروع کنید.